「言わずもがな」の意味とは？使い方や言い換え表現も合わせて解説

「言わずもがな」の正しい意味や使い方を知っていますか？

日常会話であまり使われることがない日本語なので、「具体的な意味や使い方が分からない」という人もいるのではないでしょうか。

この記事では、「言わずもがな」の意味や使い方、言い換え表現を解説していきます。

正しい使い方を理解し、ビジネスシーンで活用していきましょう！

「言わずもがな」とは

「言わずもがな」には2つの意味があります。

会話の中で、共通認識があることをわざわざ口にするのは煩わしいですよね。

そんなときに使えるのが【1】の「言わずもがな」です。

「わざわざ言わなくても分かる」「言わずとも当然理解できる」という意味で、相手が内容を分かっているときに使うことができます。

【2】の「言わずもがな」は、また異なるニュアンスです。

口にしてしまうと角が立つような内容のときに、「口にするべきじゃない」「そこまで言うな！」ということを相手に伝えられます。

マイルドな表現なので、直接「言うな！」と伝えるよりも「言わずもがな」を使う方がキツイ印象にならないでしょう。

語源

「言わずもがな」は「言う」の打ち消し表現である「言わず」と、「〜があればいいな」という願望の意味の「もがな」が組み合わさった言葉です。　

元々は「言わない方がいい」という意味でしか使われていませんでしたが、徐々に「言うまでもない」「言うべきではない」という意味でも使われるようになりました。

「言わずもがな」の使い方【例文付き】

続いて、「言わずもがな」の例文を意味ごとに見ていきましょう。

「言うまでもない」として使う場合

「言うまでもない」の意味で使う場合の例文は以下の通りです。

常識的なことや、互いに分かり切っていることに対して使うことができます。

「言わない方がいい」として使う場合

「言わない方がいい」という意味の例文は以下の通りです。

自分や相手が、なにか言うべきではない発言をしたときに使うといいでしょう。

「言わずもがな」を使うときのポイント

次に、「言わずもがな」を使うときのポイントを解説していきます。

不快に思われる可能性がある

「言わずもがな」は、言い方に気を付けないと相手に不快感を与えます。

たとえば、「言わずもがなのことですが、入り口では入館証をかざしてください」という文章があるとします。

これを「改めて説明してくれているんだな」と受け取るか、「私を無知だと思っているのか」と受け取るかは聞き手次第です。

もしも相手が不快に思ってしまうことがあれば、仕事や人間関係に支障が出る可能性があります。

そのため、相手に不快感を与える可能性があるときは「言わずもがな」を使わない方がいいでしょう。

この場合は、「ご存じのことでしたら申し訳ありませんが」といった言葉に言い換えれば誤解を防ぐことが可能です。

目上の人に対しては丁寧にする

「言わずもがな」を目上の人に使うときは、丁寧な表現にすることを心がけましょう。

「言わずもがなのことですが」だけでは、「言わなくても分かるでしょうけど」というやや強めの言い方に聞こえかねません。

この場合、「言わずもがなのことで失礼ですが」といったように、「失礼ですが」を付け加えることでマイルドな言い方になります。

「言わずもがな」の類語・言い換え表現

状況によっては「言わずもがな」を使うよりも、別の言い方にした方が適切なことがあります。

ここでは、「言わずもがな」の類語・言い換え表現を紹介していきます。

言わずと知れた

「言わずと知れた」は、「言わなくとも分かり切っている」という意味の言葉です。

「言わずもがな」を「言うまでもなく」という意味で使う場合、「言わずと知れた」に言い換えることができます。

いわんや

「いわんや」は、「前に述べたことから考えれば、わざわざ言う必要がない」という意味になります。

「言うまでもなく」という意味の「言わずもがな」に言い換えられる表現です。

言わぬが花

「言わぬが花」は、「口に出して言わない方が味わいがあり、差支えがなくていい」という意味になります。

「言うべきではない」という意味の「言わずもがな」の言い換え表現として使うことが可能です。

決まり切った

「決まり切った」には「分かり切った」という意味があります。

そのため、「言うまでもなく」という意味の「言わずもがな」に言い換えられます。

言い換え表現を活用して意図を正しく伝えよう

「言わずもがな」は誤った使い方をしてしまうと、相手に誤解を与えてしまう可能性があります。

そのため、相手や状況によっては言い換え表現を活用することが大切です。

「ご存じのことでしたら申し訳ありませんが」「決まり切ったことで恐縮ですが」といった言葉を使えば、失礼な印象を与えずに済むでしょう。

「言わずもがな」を使う場合は、相手が不快に思わないように言い方に気を付けてください。