畏怖の意味や読み方とは?使い方を例文付きで解説!類語や英語表現も
畏怖という言葉を聞いたことがあるでしょうか。
普段の生活ではあまり使うことがないので、聞いたことがないという人もいるかもしれません。
今回の記事では、畏怖の意味や読み方、使い方を例文も交えて紹介します。
類語や対義語も紹介するので、最後までチェックしてくださいね。
Contents
畏怖の意味とは?
畏怖とは、「恐れおののくこと」という意味を持つ言葉で、読み方は「いふ」です。
「畏」は「畏まる(かしこまる)」とも読むことからも分かるように、自分より身分の高い人に謹んだ態度を取るというニュアンスもあります。
畏怖する対象は人間だけではなく、神仏や自然も含まれています。
自分が絶対的に敵うことのない、人の手が届かないものから醸し出される雰囲気により、威圧感や不気味さを感じ恐れおののく様子も表しているのです。
恐怖心を抱きつつも敬いや崇拝の気持ちもあるという、2つの感情が両立していることを指すのが「畏怖」といえます。
例文付き|畏怖の使い方
畏怖の意味を理解したところで、さっそく使い方をチェックしていきましょう。
畏怖する/畏怖される
畏怖は名詞ですが、動詞と合わせて「畏怖する」「畏怖される」と表現することもあります。
「私は自然を畏怖している」といえば、自分が自然に恐れおののいていることになります。
一方で、畏怖されるは「部長は部下から畏怖されている」のように、目上の立場の人や自分よりも力や権力がある人を指して使うのが一般的です。
【例文】
- 私はあの神社を畏怖している。
- 社長は周りの人から畏怖されている。
畏怖の念を抱く
畏怖の念を抱くとは「恐ろしさと畏まる気持ちを抱くこと」や、「自然を前にして慎み深い気持ちになること」という意味があります。
大きな功績を残した偉大な人物や自分の尊敬する人を、紹介したり賞賛したりするときに使います。
畏敬の念を抱くという表現も有名ですが、こちらには恐れるというニュアンスは含まれません。
恐れの気持ちを抱いているのであれば、畏怖を使いましょう。
【例文】
- 彼女の話を聞いて畏怖の念を抱いた。
畏怖嫌厭
畏怖嫌厭とは「いふけんえん」と読む四字熟語で、「恐れる気持ちから嫌がって遠ざけようとする」という意味があります。
嫌厭とは相手のことを嫌っていることを指しているので、畏怖しながらも相手のことは嫌っているということになります。
ただし、畏怖嫌厭という言葉には尊敬の気持ちは含まれていません。
本当に嫌悪している人や物事にしか使わないので注意しましょう。
【例文】
- 上司は私が畏怖嫌厭している相手だ。
畏怖の類語は?
畏怖の類語には、「畏敬」が挙げられます。
畏敬も、畏怖と同じように「畏敬の念を抱く」といった表現で使われますが、畏敬の方が尊敬の気持ちが大きいニュアンスのある言葉となっています。
恐れる気持ちの方が大きければ畏怖を、尊敬の気持ちが大きいのなら畏怖を使うとよいでしょう。
畏怖を英語で表現すると?
畏怖の英語表現は、aweです。
fearを使う場合もありますが、aweには「尊敬の念のこもった」というニュアンスがあるので、畏怖が包括する意味をそのまま伝えるならaweの方が適しているといえるでしょう。
fearは「恐怖」という意味の単語なので、尊敬というよりは恐怖感が勝っている表現です。
また、先に紹介した、畏怖の念を抱くという言葉を英語表現にするとawe‐inspiringやawesomeとなります。
畏怖の意味や正しい使い方を覚えよう!
畏怖とは、恐れおののくことという意味を持つ言葉です。
人だけではなく、目上の人や自然や神仏など人の手の及ばない部分までを対象として使うフォーマルな表現となっています。
畏敬と混同されがちですが、尊敬と恐怖どちらが強いのかによって使い分けられます。
尊敬が強ければ畏敬を、恐怖が強ければ畏怖を使いましょう。
かしこまった表現なので、ビジネスの場でも使われる言葉でもあります。
正しい意味や使い方を覚えて、畏怖という言葉をしっかり使えるようになりましょう!
- 畏怖(読み方:いふ)とは、目上の人や自然、神仏などに対して恐れおののくことを意味する言葉
- 具体的な使い方としては「畏怖する」「畏怖の念を抱く」「畏怖嫌厭」などがある
- 畏怖の類語は畏敬で、恐怖感よりも尊敬の念が強いときには畏敬を使う
- 畏怖の英語表現は「awe」や「fear」