若者言葉「わかりみが深い」の意味とは?使い方と例文・類義語を徹底紹介
今回の記事では、若者言葉の1つである「わかりみ」について解説していきます。
以前からある表現なので聞いたことがある、という人も多いかもしれません。
しかし、曖昧な知識で使うと思わぬ恥をかくことも…。
世代の違う人とのコミュニケーションを円滑にするためにも、ぜひ正しい「わかりみ」の使い方をマスターしましょう。
Contents
「わかりみ」とは
まず最初に、意味や語源などの「わかりみ」の基礎知識について見ていきましょう。
わかりみの意味や語源は?もう古いの?
「わかりみ」とは「(相手の意見や気持ちが)わかる、理解する」ということを名詞的に表した言葉です。
「ありがたさ」→「ありがたみ」のように、形容詞+「み」で名詞化されるのと同様「わかる」+「み」で「わかりみ」へと変化したと考えられます。
こうした表現が使われはじめたのは2016年頃。そのため、言葉の変化に敏感な人にとってはやや古い流行り言葉というイメージがあるかもしれません。
しかし、2019年の「ギャル語流行語大賞」では3位に入賞するなど、今だ現役の若者言葉といえるでしょう。
具体的には、SNSや他人との会話において「私も同意したい、同じように思う」という感情を表明する言葉として「わかりみ」は使われます。
また、「わかりみ」単独でも共感や同意の意思を示すことができますが、「わかりみが深い」「わかりみがすごい」などということで、より強調することも可能です。
一見、高校生や大学生などの若い世代が創作した感じのある「わかりみ」ですが、実は「○○み」のような表現は意外と古くから使用されています。
夏目漱石の小説『道草』の一節では、「一種の淋し味(み)さえ感じた」という表現が登場するのです。
「わかりみ」を使い始めた人が、この表現を承知していたかは不明ですが、「○○み」といった言い回しは日本人の言語感覚としては自然なものなのかもしれません。
わかりみの類語と対義語
「わかりみ」は、相手の気持ちや価値観への理解、共感する気持ちを表した言葉です。
そのため、類語表現としては
- 「わかること」
- 「共感すること」
- 「納得・同意できること」
- 「賛成」
などを挙げることができます。
対して、反対の意味を表す対義語としては
- 「わからない(こと)」
- 「共感できない」
- 「納得・同意できない」
- 「賛成できない」
などの表現になります。
わかりみを英語でいうと?
「わかりみ」を表すことのできる英語表現は以下のとおりです。
- know、knowledge
「know~」あるいは「knowledge」で、「~がわかる」「わかる・理解すること」を意味します。
- understand、understanding
「understand~」あるいは「understanding」でも、「理解する」つまり「わかりみ」を表現することができます。
- I know exactly how you feel.
上の文を訳すと「あなたの感じていることが私にもわかる」つまり、「わかりみ」を意味することができます。
また、exactly(正に・そのとおり)を付け加えることで「わかりみが深い」ことを表すことも可能です。
- I completely(totally) understand it.
「私はそれを完全に理解した」、つまり「わかりみが深い」「わかりみがすごい」ことを意味します。
わかりみの中文は?
若者がくだけた表現を使うのはどの国でも同じです。
中国でも「わかりみ」のように、基本的には名詞化しない言葉を無理やり名詞的に使うことがあるようです。
- 我非常明白这个角色的心情。
日本語では「この登場人物の気持ちはわかりみが深い」といったニュアンスになります。
- 好喜欢!
「すこみが深い」。「好き」を名詞的に表しています。
「わかりみ」の使い方とその他の流行語
続いて「わかりみ」の具体的な例文と、他の「○○み」言葉について紹介していきます。
わかりみの使い方
- 「月曜の仕事、だるい」「わかりみ」
この「わかりみ」は、相手への同意を表しています。
最初の「月曜の仕事~」の話題に共感したため、「そうだよね、わかる」ということを示す「わかりみ」を使っているのです。
- 「その話、わかりみが深すぎる」
何かに共感したときにも「わかりみ」は使われます。
私もその対象に共感した、同じように思ったことを伝えるための「わかりみ」であり、さらに「深い」をくっつけることで、より共感度合いを強調することができます。
ちなみに、わかりみを強調する連語としては「深い」の他にも、「強い」「すごい」などがあり、「わかりみしかない」といった言い回しも存在します。
他にも「わかりみの深い大学生」という4コマ漫画を配信しているアメヒロさんのブログもとても参考になるのでチェックしてみてくださいね。
キューライスさんが描くレジネコバイト漫画で注目を浴びたフロムエーの4コマ漫画の最終回にも掲載されています。
「つらみ」「よさみ」「うれしみ」など
動詞や形容詞を「○○み」で名詞化する若者言葉は「わかりみ」だけではありません。
他によく見かけるものとしては「つらみ」「よさみ」「うれしみ」などを挙げることができます。
- つらみ
「辛い(つらい)」を名詞的に変化させたもので、つらい気持ちを意味する。
【例】もう卒業とか、つらみがすごい
男に振られた、つらみ、など。
- よさみ
「良さ(よさ)」を変化させたもの。よいもの・よい感じなどポジティブな様子を表す。
【例】この新曲よさみが止まらない
- うれしみ
「嬉しい(うれしい)」を名詞的に変化させたもの。うれしい気持ちを意味する。
【例】めっちゃ褒められた、うれしみ
- やばみ
「やばい」を名詞的に変化させたもの。やばい状態、やばいことを意味する。
【例】テスト勉強してないことに、やばみを感じている
「わかりみが深い」LINEスタンプ・絵文字も登場!
「わかりみ」は若者言葉の中でも汎用性が高く、そのためSNSでも多様されるワードです。
そうした流れに注目したのか、LINEスタンプや絵文字でも「わかりみ」をはじめとした「つらみ」や「やばたにえん」などの若者用語を取り入れたものが増えています。
うさぎや猫、カッパなど、かわいいキャラクターをあしらったさまざまな「わかりみ」スタンプがあるので、自分の好みに合わせて選んでみてはいかがでしょうか。
会話で使うには抵抗がある…という人も、スタンプや絵文字でならピースサインなどの代わりに「わかりみ」デビューできるのでおすすめです。
中には「気持ち悪い」「返信に困る」という声も
「わかりみ」をはじめとする若者言葉は、ポップな雰囲気や汎用性の高さからつい使いたくなるという人も多いと思います。
しかし、中には「○○み」という言葉遣いが「気持ち悪い」、「いい年した大人が使っているのは微妙…」という意見があるのも事実です。
「わかりみ」「ねむみ」など、本来名詞的に使われないものすらなんでも名詞化してしまうのは、日本語の乱れではないか、と指摘する人さえいます。
言葉というものは本来流動的なものであり、そこまで目くじらを立てるほどのことではないかもしれません。
とはいえ、上司や目上の人に「わかりみ~」と返答できる人は少ないでしょう。
また、大人がそうした若者言葉を多用するのは、TPOをわきまえない軽い人に思われてしまいます。
「わかりみ」のようなくだけた若者言葉を使う場合は、相手や場をきちんと考慮することも大切です。
周囲に誤解を与えないためにも、場所や相手を選んで「わかりみ」を使いましょう。
流行語を共有できる恋人見つけませんか?
「わかりみ」や「すきぴ」、「うれしみ」など日々流行語が生まれてきます。
覚えた頃には、もう遅かった…なんてことにならないように流行にアンテナをはっておきましょう!
せっかく知ったのに、その言葉を使う相手が居ない。それは、とても切ないですよね。
そこで、なんでも送れる恋人を見つけることでせっかく知った知識を無駄にしなくて済むかもしれません。
しかも、流行語をサラッと使いことで年下彼女・年下彼氏ができちゃうかも!
ぜひ、累計会員数2000万を超える「ハッピーメール」で恋の相手見つけてくださいね。
若者の流行語「わかりみ」は適度に使うようにしましょう!
若者言葉はあいまいな気持ちを言語化するのに長けているものが多いですよね。「わかりみ」も、強い同意や共感を相手に伝えるのには非常に便利な言葉です。
しかし、くだけた言葉であることには変わりないため、大人が使うには微妙な場合も少なくありません。
「わかりみ」を取り入れるときは、本当にふさわしい場面か一度考えてからにすることをおすすめします。
とはいえ「わかりみ」や「エモい」のような若者言葉を効果的に使用すれば、相手に親しみを持たせることも可能です。
ぜひ、コミュニケーションのスパイスとして適度に「わかりみ」を活用してくださいね。